Mokonzi yoka boleli bwa biso
Mokonzi yoka boleli bwa biso, ndima losambo la biso, (Lingala)
Bwana sikiya kulia kwetu, sikiya maombi yetu (Swahili)
Mfumu Nge wa kudila na beto, ndima bisambu na beto (Kikongo)
Mfumu teleja kudjila kwetu, teleja kulomba kwetu (Tshiluba)